Zaki y Zene (Shortfilm)

A film written and directed by Daniel Guerra

Awards: Festival Primero Plano, Brasil – Best Sound Design: Gaston Ibarroule

A transmigração das almas e a imigração dos corpos. E no meio do processo, há sempre aqueles que se desviam e restam perdidos, caminhando sem rumo pelas ruas da cidade. Zaki e Zene são dois desses fantasmas, dois imigrantes, produtos do esquecimento. Para eles não há mais pátria ou cultura, nem tampouco retorno. A cidade é um labirinto e não há outra perspectiva que não seja a dos edifícios e um horizonte sem rosto. Tudo é noite. As palavras não são escutadas, e se são, é sempre por meio de outra linguagem totalmente distante – a cidade não fala sua língua; portanto, os ecos de seus muros traduzem e traem os gritos de Zaki. Mas, quando ele fala e podemos compreender, as primeiras palavras só podem soar assim: “Estamos perdidos”.

Coproducción Brasil-Argentina
Buenos Aires, 2014